| |
中文名词 |
英文名词 |
| |
林海 |
a sea of forests/forestry |
| |
平原绿化工程 |
an afforestation projects in the flat-land areas |
| |
新绿地区 |
newly afforested area |
| |
绿化面积 |
the green coverage/areas |
| |
秃山披绿装 |
clothe bare mountains in verdure |
| |
绿化…亩沙地 |
afforest---mu of desert |
| |
绿化未开垦的山坡地 |
afforest---mu of uncultivated hilly land |
| |
达到绿化标准 |
Reach afforestation standards |
| |
森林覆盖率 |
the forest cover rate/the tree cover |
| |
森林覆盖 |
forests will cover |
| |
植被面积增加了 |
the amount of tree and grass coverage increased |
| |
人均森林面积占有量 |
the average coverage of forest for each person |
| |
绿化先进单位 |
advanced unit in afforestation |
| |
表扬绿化先进地区 |
commend advanced locality in afforestation drive |
| |
树为绿化荒山先进单位 |
be honoured as the Best Unit in Afforesting bare/barren Mountain |
| |
绿化先进工作者 |
advanced workers in afforestation |
| |
保持水土 |
Conserve water and soil |
| |
保护农田 |
Provide shelter belts for farmland |
| |
防止风沙 |
Curb the sand |
| |
调节气候 |
regulate climate |